Prevod od "veza ne može" do Češki

Prevodi:

vztah nemůže

Kako koristiti "veza ne može" u rečenicama:

Ali naša veza ne može biti takva.
Ale náš vztah nemůže být takový.
Odbila sam da poverujem da jedna strasna seksualna veza ne može da se, ako ništa, bar pretvori u pravo prijateljstvo.
Odmítala jsem akceptovat, že sexuální pouto nelze přetavit v hodnotný vztah.
Veza ne može da se gradi na požudi.
Vztah se nedá stavět na chtíči.
Ponavljam, žao mi je, ali, ova veza ne može samo da klizi ovakva kakva je: Savršena.
Znovu se omlouvám, ale tenhle vztah nemůže jen tak klidně plynout.
Mislio sam da ta veza ne može puknuti. Ali jest, gotovo bez muke.
Myslel jsem, že to pouto nemůže nic přetrhnout, ale stalo se to, téměř bez námahy.
Ne znam devojko, ali znam da bez poverenja veza ne može postojati.
To nevím, holka. Ale jedno vím jistě... Bez důvěry nemůže fungovat žádnej vztah.
Ali veza ne može biti samo držanje za ruke, i dezerti u kafanama.
Ale vztah nemůže stále být takový, že se pořád držíte za ruce a jíte v restauraci.
Kad upoznaš tog nekog posebnog, jedonostavno znaš, jer prava veza, ne može biti forsirana.
Když potkáte někoho jedinečného, poznáte to. Protože pravé přátelství... nemůže být vynucené.
Ni jedna veza ne može da uspe, ako neko ispadne budala.
Žádnej vztah nemůže fungovat, když jeden druhýmu dělá blbce.
ako veza ne može da napreduje... polako vene.
Jestli se vztah nemůže hnout z místa, tak uvadá.
ako veza ne može da napreduje...
Pokud se vztah nemůže hnout z místa, tak uvadá.
Cijela ova veza ne može se odvijati samo u tvome stanu.
No tak. Tenhle vztah nemůže být jen v tvém bytě.
Jednom kada Makri odabere svog domaæina, ta veza ne može biti prekinuta, èak i kada se Makri izvadi.
Jakmile si makrí zvolí svého hostitele, to pouto nemůže být přerušeno, ani když je makrí odstraněna.
Nijedna veza ne može izbjeæi moguænost da se to dogodi, ali ono što sam nauèio u posljednjih 3.000 godina je da strah nikad ne treba odluèivati u ljubavi.
Žádný vztah se nemůže vyhnout té možnosti, ale jestli jsem se naučil něco za posledních 3000 let je to, že strach by neměl nikdy rozhodovat o lásce.
Pa, ako naša veza ne može šest nedelja da izdrži da ne vidimo jedno drugo, možda je tvoj otac u pravu.
Máma, táta bílý plaňkový plot, to všechno Promiň.
Zdrava veza ne može se graditi na lažima.
Zdravý vztah nemůže být postaven na lži.
Pa, mogu da radim bilo gde, ali mislim da moja veza ne može da opstane tako.
No, já můžu pracovat kdekoliv, ale nemyslím si, že můj vztah ano.
Mislim da naša... veza... ne može da se održi.
Nemyslím si, že tento... Vztah... Bude dál fungovat.
Dok ne saznaš kako je to biti pravi èovek i ne pronaðeš pravi posao, naša veza ne može biti obnovljena.
Dokud nebudeš vědět, jaké to je, být opravdovým člověkem, mít opravdovou práci, tak se obávám, že nikdy nebudeme mít opravdový vztah.
Samo zato što ne veruje u terapiju, ne znaš da ova veza ne može da uspe.
Whoa, whoa, whoa. Jenom proto, že nevěří v terapii neznamená, že ten vztah nemůže fungovat.
Ne mogu da shvatim zašto si to uradio kad znaš kao i svi drugi da se veza ne može graditi na laži.
Nechápu, proč jsi to udělal, i když víš jako všichni, že vztah se nedá stavět na lži.
Bez obzira na prepreke s kojima æemo se suoèiti, bez obzira koliko puta se neæemo složiti, naša veza ne može biti prekinuta.
Ať čelíme jakýmkoliv překážkám, ať se neshodneme jakkoliv, naše pouto nelze zrušit.
0.53640508651733s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?